“bespoke”意思是“定制的;订做的;专为……定制的”,在句中可作定语修饰名词,也可作表语,常用于描述服装、服务、产品等根据特定需求定制的情况。
“bespoke”是一个形容词,读音为英 [bɪˈspəʊk];美 [bɪˈspoʊk] 。它主要表示“定制的;订做的;专为……定制的”,强调根据个人或特定群体的需求、规格进行专门制作或设计,与现成的、标准化的产品或服务相对。
作定语:修饰名词,放在所修饰的名词之前,说明该名词具有定制的特点。
例句:He wore a bespoke suit to the important business meeting.(他穿着定制的西装去参加重要的商务会议。)
解析:在这个句子中,“bespoke”修饰“suit”(西装),表明这件西装是专门定制的,而不是从商店里直接购买的现成款式。
例句:The bespoke furniture in the living room added a touch of elegance.(客厅里的定制家具增添了一丝优雅。)
解析:“bespoke”修饰“furniture”(家具),说明这些家具是根据特定要求定制的,具有独特的设计或风格。
作表语:放在系动词之后,描述主语的特征或状态。
例句:This service is bespoke, tailored to meet your individual needs.(这项服务是定制的,旨在满足您的个人需求。)
解析:这里“bespoke”作表语,说明“service”(服务)的性质是定制的,与后面的“tailored to meet your individual needs”相呼应,进一步强调服务的个性化。
例句:The shoes are bespoke, made just for her.(这双鞋是定制的,专门为她做的。)
解析:“bespoke”在句中作表语,描述“shoes”(鞋子)是定制的这一特性。
bespoke clothing:定制服装
例句:Many celebrities prefer bespoke clothing for red - carpet events.(许多明星在红毯活动上更喜欢穿定制服装。)
bespoke software:定制软件
例句:Our company offers bespoke software solutions to meet different business requirements.(我们公司提供定制软件解决方案,以满足不同的业务需求。)
bespoke tour:定制旅行
例句:She planned a bespoke tour to explore the hidden gems of the city.(她计划了一次定制旅行,去探索这座城市的隐藏瑰宝。)