"impurity" 是名词,意为“杂质;不纯物;不道德/不纯洁的行为或思想”,主要指物质中的外来成分或道德/精神层面的瑕疵。其用法包括描述化学物质、材料科学中的成分,或比喻精神/道德层面的缺陷。
核心含义:
"impurity" 指物质中非原本存在的成分,或道德/精神层面的瑕疵。
化学/物理:物质中的杂质(如水中的矿物质、金属中的合金成分)。
比喻义:精神或道德上的不纯洁(如思想中的自私、行为中的不诚实)。
描述物质中的杂质:
The water sample contained high levels of impurities, making it unsafe to drink.
(水样中含有大量杂质,饮用不安全。)
The manufacturer uses a filtration process to remove impurities from the oil.
(制造商通过过滤去除油中的杂质。)
比喻精神/道德瑕疵:
The politician's speech was full of impurities, such as lies and half-truths.
(政客的演讲充满谎言和半真半假的内容。)
Religious texts often emphasize purity and the avoidance of impurities in thought.
(宗教文献常强调思想的纯洁性,避免不纯洁的念头。)
常见搭配:
remove impurities(去除杂质)
trace impurities(微量杂质)
moral impurity(道德瑕疵)
相关词汇:
形容词:impure(不纯的,如 impure water)
动词:impurify(使不纯,非正式用法)
反义词:purity(纯洁性)
工业与科学:
在化学或材料科学中,"impurity" 指影响材料性能的杂质。例如,半导体制造中需严格控制杂质含量。
日常与文学:
在比喻义中,可用于描述人的品格或思想问题。例如:
Her mind was free from impurities like envy or greed.
(她的思想没有嫉妒或贪婪等杂质。)
不可数性:
"impurity" 作为物质杂质时,通常用单数形式(若指多种杂质,可用复数)。但在比喻义中,可能根据语境使用单复数。
错误示例:The water has impurities.(正确,但更自然的是 The water contains impurities.)
正确示例:Her soul was free from impurities.(单数,泛指纯洁性)
维度 | 说明 |
---|---|
词性 | 名词 |
核心含义 | 物质中的杂质;道德/精神瑕疵 |
常见搭配 | remove impurities, trace impurities, moral impurity |
相关词汇 | impure(形容词), purity(反义词) |
应用场景 | 化学、材料科学、日常表达、文学比喻 |
通过以上解析,可以全面理解 "impurity" 的含义及用法,并在实际场景中准确应用。