“property”在英语中主要有两个核心意思：一是表示“财产；资产；所有物”，指个人或组织所拥有的东西；二是表示“特性；性质；属性”，指事物本身固有的特征。其用法多样，可根据具体语境选择合适的含义，并在句子中灵活充当主语、宾语、定语等成分。
1、 财产；资产；所有物
“property”作为名词时，最直接和常见的含义是表示个人或组织所拥有的物质财富，如房产、车辆、金钱等。它涵盖了所有可以视为个人或组织资产的东西。
2、 特性；性质；属性
在更抽象的层面上，“property”还可以指事物本身固有的特征或性质，如物理性质（如硬度、颜色）、化学性质（如反应性、稳定性）或功能性质（如耐用性、易用性）。
1、 作为“财产；资产；所有物”的用法
例句：
He inherited a large amount of property from his father.（他从父亲那里继承了一大笔财产。）
The company's main property is its office building.（公司的主要资产是它的办公楼。）
用法说明：
在这些句子中，“property”作为名词，充当了句子的宾语或主语，表示个人或组织所拥有的物质财富。
2、 作为“特性；性质；属性”的用法
例句：
The chemical property of this substance is its reactivity with water.（这种物质的化学性质是它与水的反应性。）
One of the key properties of this material is its strength.（这种材料的一个关键特性是它的强度。）
用法说明：
在这些句子中，“property”同样作为名词，但表示的是事物本身固有的特征或性质。它常常与形容词或所有格代词连用，以更具体地描述这种特性或性质。
3、 其他用法
“property”还可以出现在一些固定短语或习语中，如“private property”（私有财产）、“real estate property”（房地产）等。
在某些语境下，“property”还可以表示“地产；房产”，特别是与房地产相关的语境中。