“staccato”作为形容词和副词，意为“断奏的；断音的”，用于描述音乐演奏中音符短促、分离的效果；作为名词时，指这种演奏技巧本身。其用法包括修饰名词、描述演奏方式，以及在音乐术语中作为专业标记。
形容词/副词：“staccato”主要用作形容词或副词，意思是“断奏的；断音的”。在音乐领域，它描述的是一种演奏或演唱技巧，即每个音符都短促、清晰地发出，音符之间有明显的间隔，不连贯。这种演奏方式能赋予音乐一种轻快、活泼或有力的感觉。
名词：偶尔，“staccato”也可用作名词，指这种断奏的演奏技巧或效果本身。
1、 作为形容词修饰名词：
在描述音乐演奏或演唱时，可以用“staccato”来修饰与演奏相关的名词，如“staccato notes”（断奏的音符）、“a staccato passage”（一段断奏的乐章）等。
示例：“The pianist played the staccato notes with great precision.”（钢琴家非常精确地弹奏了那些断奏的音符。）
2、 作为副词描述演奏方式：
“staccato”作为副词时，通常放在动词后面，描述演奏或演唱的方式。
示例：“Play the melody staccato.”（用断奏的方式弹奏这条旋律。）
3、 在音乐术语中的使用：
在音乐谱面上，“staccato”通常用一个点（·）或一条短横线（-）标记在音符上方，表示该音符需要断奏。
演奏者看到这样的标记时，就会知道需要采用断奏的方式来演奏这个音符或这段音乐。
4、 与其他音乐术语的对比：
与“legato”（连奏）相对，“staccato”强调音符的分离和短促，而“legato”则强调音符的连贯和流畅。
在音乐表达中，两者常常结合使用，以创造出丰富的音乐层次和表现力。
5、 在日常语境中的非正式使用：
虽然“staccato”主要是一个音乐术语，但在某些非正式的语境中，人们也可能用它来描述其他领域中类似“断奏”或“不连贯”的现象。不过，这种用法相对较少见，且可能因语境而异。