“fungible”是形容词，意为“可替代的；可互换的”，通常用于描述物品、商品或资产等在特定情况下可以相互替换而不影响整体功能或价值。其用法灵活，可在句中作定语、表语等，常见于经济、金融、法律等领域。
“fungible”源自拉丁语“fungibilis”，意为“可履行的、可替代的”。在英语中，它主要用来形容那些在特定用途或情境下，能够相互替换而不影响整体效果或价值的物品、商品或资产。例如，在经济学中，同一种类的货币、股票或债券等通常被认为是可替代的（fungible），因为它们在市场上的价值基本相同，可以相互交换。
1、 作定语：
“Fungible goods”指可替代的商品，意味着这些商品在市场上具有相同的价值或用途，可以相互交换。
例如：“In a free market, fungible goods are often traded based on their market value.”（在自由市场中，可替代的商品通常根据其市场价值进行交易。）
2、 作表语：
当描述某物具有可替代性时，可以用“be fungible”来表达。
例如：“These bonds are fungible, meaning they can be exchanged for other bonds of the same type.”（这些债券是可替代的，意味着它们可以与其他同类型的债券进行交换。）
3、 常见搭配：
“fungible asset”指可替代的资产，如股票、债券或货币等。
“fungible commodity”指可替代的商品，如黄金、白银等贵金属，或小麦、玉米等农产品。
4、 使用场景：
“fungible”一词常见于经济、金融、法律等领域，用于描述物品、商品或资产的可替代性。
在日常对话中，虽然不常见，但在特定语境下（如讨论投资、贸易或法律条款时），也可能使用该词。
经济领域：
“Cryptocurrencies are often considered fungible because each unit has the same value as any other unit of the same cryptocurrency.”（加密货币通常被认为是可替代的，因为每个单位的价值与同一种加密货币的其他任何单位相同。）
法律领域：
“In some legal contexts, fungible goods may be subject to specific regulations regarding their exchange or substitution.”（在某些法律情境下，可替代的商品可能受到关于其交换或替代的特定规定的约束。）
日常对话（特定语境）：
“I know these two paintings look similar, but they're not fungible because one is an original and the other is a reproduction.”（我知道这两幅画看起来相似，但它们不是可替代的，因为一幅是原作，另一幅是复制品。）