“sketchy”主要有形容词词性,基本含义为“简略的;草率的;不充分的;不可靠的;可疑的;不安全的”等,在描述事物、计划、信息、人或地点时均可使用,可根据具体语境灵活理解其确切含义。
“sketchy”是一个形容词,其基本含义与“简略的、草率的”相关,还可进一步引申为“不充分的、不可靠的、可疑的、不安全的”等意思。
描述事物、计划或信息
当描述事物、计划或信息时,“sketchy”表示内容不详细、不完整,只是大致的、草率的。
例如:The sketchy plan they presented lacked any real details.(他们提出的这个简略计划没有任何实际细节。)这句话中,“sketchy”修饰“plan”,表明这个计划只是大致的框架,没有详细内容。
再如:I only got a sketchy idea of what happened.(我对发生的事情只有一个大致的了解。)这里“sketchy”修饰“idea”,说明了解不深入、不全面。
描述人
用来描述人时,“sketchy”表示此人不可靠、可疑,可能行为不端或有不良企图。
例如:That guy seems sketchy. I wouldn't trust him.(那个人看起来很可疑。我不会相信他。)此句中“sketchy”用来形容“guy”,表达对这个人可靠性的怀疑。
描述地点
描述地点时,“sketchy”意味着这个地方不安全,可能存在危险或不良因素。
例如:The neighborhood is a bit sketchy at night.(这个街区晚上有点不安全。)这里“sketchy”修饰“neighborhood”,说明这个街区在夜晚存在安全隐患。