“confirmation”作为名词，基本含义为“确认；证实；批准；确认书”等。其用法多样，既可作可数名词表示具体的确认文件、消息等，也可作不可数名词表示抽象的确认行为或状态，在各种正式与非正式语境中均有使用。
确认；证实：当用于描述对某件事情、信息或猜测进行核实并确定其真实性的行为时，“confirmation”就表示“确认；证实”。例如：We are still waiting for confirmation of the news.（我们仍在等待这条消息的证实。） 这句话里，“confirmation”指的就是对“the news（这条消息）”真实性的确认过程。
批准；认可：在涉及获得某种许可、同意或授权的情境中，“confirmation”有“批准；认可”的意思。比如：He needs the confirmation from his boss before starting the project.（他在开始这个项目之前需要得到老板的批准。） 这里“confirmation”体现了老板对项目启动这一行为的认可。
确认书；证实书：它还可以指作为确认某件事的书面文件，即“确认书；证实书”。例如：Please send me the confirmation of your reservation.（请把你预订的确认书发给我。） 这里的“confirmation”就是预订后得到的书面确认文件。
可数名词：当“confirmation”表示具体的确认文件、消息等时，是可数名词。例如：I received two confirmations of my appointment.（我收到了两个关于我预约的确认消息。） 句中“two confirmations”表明是两个具体的确认消息，所以用复数形式。
不可数名词：当表示抽象的确认行为或状态时，它是不可数名词。例如：Confirmation of his theory took a long time.（对他的理论的确认花了很长时间。） 这里“confirmation”描述的是对理论进行确认这一抽象行为，没有具体数量，所以是不可数名词。
正式商务场合：在商务活动中，“confirmation”常用于合同签订、订单确认等环节。例如：After receiving the customer's confirmation, we started to process the order.（收到客户的确认后，我们开始处理订单。） 体现了在商务流程中确认环节的重要性。
学术研究领域：在学术研究中，研究人员需要通过实验、数据等来获得对假设或理论的“confirmation”（确认）。例如：Further research is needed to get more confirmation of this hypothesis.（需要进一步的研究来获得对这个假设更多的确认。）
日常生活交流：在日常生活中，人们也会用到这个词。比如，当你预订了餐厅座位，餐厅可能会给你发一条确认短信，你可以说“I got the confirmation from the restaurant.（我收到了餐厅的确认短信。） ”