“apathetic”意思是“冷漠的;无动于衷的;缺乏兴趣或热情的”,在句中可作定语或表语,用来描述人或其态度、行为,常见搭配有“be apathetic about/towards sth.” 。
“apathetic”是一个形容词,源自希腊语“apathēs”,意为“无感觉的;无动于衷的”。在英语中,它主要用于描述一个人对周围的事物、人或活动缺乏兴趣、热情或关心,表现出一种冷漠、不关心的态度。
作定语:修饰名词,说明该名词所代表的人或事物的特征。例如:
The apathetic students in the back row seemed completely disengaged from the lesson.(后排那些冷漠的学生似乎对这堂课完全不感兴趣。)这里“apathetic”修饰“students”,表明这些学生的态度是冷漠的。
作表语:放在系动词(如be, seem, feel等)之后,对主语的特征或状态进行描述。例如:
He has been apathetic about his work lately.(最近他对工作一直很冷漠。)“apathetic”作表语,描述“he”对工作的态度。
be apathetic about/towards sth.:表示对某事冷漠、不关心。例如:
Many people are apathetic about politics.(许多人对政治漠不关心。)
She is apathetic towards any form of exercise.(她对任何形式的运动都无动于衷。)
近义词
indifferent:同样表示冷漠、不关心,但语气相对更中性一些,有时也可带有一点“无所谓”的意思。例如:He is indifferent to the result of the game.(他对比赛结果无所谓。)
unconcerned:强调没有担忧或兴趣,更侧重于没有担忧的情绪。例如:They seemed unconcerned about the potential dangers.(他们似乎对潜在的危险毫不担忧。)
反义词
enthusiastic:表示热情的、充满兴趣的,与“apathetic”意思完全相反。例如:She is always enthusiastic about learning new things.(她总是对学习新事物充满热情。)
passionate:强调有强烈的情感或热情,常用于描述对某事非常热衷。例如:He is passionate about art.(他对艺术充满热情。)