“infiltrate”主要有动词词性，意思是“渗透；潜入；渗入（液体等）；偷偷进入（组织等）” 。在用法上，它可作及物动词或不及物动词，常见搭配有“infiltrate into”“infiltrate sth. with sth.”等，在不同语境下表达不同含义，可描述人、物或抽象概念等的渗透行为。
渗透；潜入：常指人或组织秘密地进入某个地方、组织或群体，以达到某种目的，比如获取情报、进行破坏等。
渗入（液体等）：用于描述液体等物质缓慢地进入某个物体或空间内部。
偷偷进入（组织等）：表示以一种不为人知或不正当的方式进入某个机构、团体或体系。
及物动词用法：
“infiltrate sth.”：直接接宾语，表示使某物渗透进入另一物，或某人秘密进入某组织等。
例如：The water infiltrated the soil.（水渗入了土壤。）此句中，“infiltrated”作及物动词，“the soil”是宾语，描述水这一物质进入土壤的过程。
再如：The spy infiltrated the enemy's headquarters.（间谍潜入了敌人的总部。）这里“the enemy's headquarters”是宾语，说明间谍秘密进入敌人总部这一行为。
不及物动词用法：
“infiltrate into...” ：表示某人或某物渗透、潜入到某个地方、组织等。
例如：The soldiers infiltrated into the enemy's territory under the cover of darkness.（士兵们在夜幕的掩护下潜入了敌人的领土。）“infiltrated into”表明士兵们秘密进入敌人领土这一动作。
又如：The virus infiltrated into the computer system.（病毒侵入了计算机系统。）说明病毒以一种不被察觉的方式进入了计算机系统。
“infiltrate sth. with sth.”：表示用某物使另一物渗透。
例如：The chef infiltrated the cake with rum.（厨师在蛋糕里加了朗姆酒使其渗透。）这里“infiltrated the cake with rum”就是用朗姆酒使蛋糕渗透。