“affected”主要有形容词和动词过去式/过去分词两种词性。作为形容词时，意为“受影响的；假装的；做作的”；作为动词过去式/过去分词时，意为“影响；使感动；假装”。其用法根据词性不同有所区别，形容词用于描述人或事物的状态，动词则用于表达动作及其结果。
受影响的
含义：表示某人或某物受到某种因素（如疾病、事件、情感等）的影响，处于一种被改变的状态。
例句
Many people were affected by the flood.（许多人受到了洪水的影响。）这里“affected”描述了人们因洪水这一事件而处于受影响的状态。
The affected areas need immediate help.（受灾地区需要立即援助。）“affected areas”指受到灾害影响的地方。
假装的；做作的
含义：形容人的行为、表情、声音等不是自然流露的，而是刻意装出来的，带有不真实、不自然的意味。
例句
He gave an affected laugh.（他发出一声做作的笑。）“affected laugh”说明他的笑不是发自内心的，而是装出来的。
Her affected mannerisms were quite annoying.（她那装模作样的举止很令人讨厌。）“affected mannerisms”体现了她举止的不自然和刻意。
“affected”是动词“affect”的过去式和过去分词形式，“affect”主要有以下几种含义及用法：
影响
含义：指对某人、某物或某种情况产生作用、改变其状态或性质。
例句
The new policy will affect the company's profits.（新政策将影响公司的利润。）这里“will affect”表示新政策对公司利润这一事物产生作用。
Smoking affects your health.（吸烟影响你的健康。）说明了吸烟这个行为对健康产生的作用。
使感动
含义：引起某人内心的情感反应，如悲伤、同情、喜悦等。
例句
The sad story affected her deeply.（这个悲伤的故事深深感动了她。）“affected her deeply”体现了故事对她内心情感产生的触动。
假装
含义：与形容词“affected（假装的；做作的）”含义相关，表示做出某种不真实的姿态或行为。不过在动词用法中相对较少见。
例句
He affected not to see me.（他假装没看见我。）“affected not to see me”就是他装出没看见我的样子。