“buoy”作为名词时，指“浮标；救生圈”，用于标记航道、指示危险或供人浮于水面；作为动词时，意为“使浮起；鼓励；支撑”，既描述物理上的漂浮，也用于比喻心理上的支持或激励。以下从词性、词义及用法进行详细说明。
词义：指“浮标；救生圈”
浮标：用于标记航道、指示危险区域或测量水深的漂浮装置，通常由塑料、金属或木材制成，带有颜色或灯光以便识别。
救生圈：一种环形漂浮设备，供落水者抓住以保持浮力，避免溺水。
例句：
The lighthouse and the buoys guide ships safely into the harbor.（灯塔和浮标引导船只安全进入港口。）
He threw a life buoy to the drowning man.（他向溺水者扔了一个救生圈。）
词义一：使浮起；保持漂浮
描述物体在液体（如水）中不沉没的状态，或通过某种方式（如注入空气）使物体漂浮。
例句：
The boat was buoyed up by empty barrels.（空桶使船保持漂浮。）
The inflatable mattress is designed to buoy users in the water.（充气床垫设计用于让使用者在水中漂浮。）
词义二：鼓励；支撑；激发信心
比喻意义上，指通过情感、物质或精神上的支持，使人保持积极状态或增强信心。
例句：
Good news from the market buoyed investors' spirits.（市场传来的好消息鼓舞了投资者的信心。）
Her family's support buoyed her through the difficult times.（家人的支持帮助她度过了难关。）
词源：源自中古英语“boie”，意为“浮标”或“链条”，可能与古法语“bouée”（浮标）或荷兰语“boei”（标记）有关。
常见搭配：
名词搭配：
life buoy（救生圈）
navigation buoy（航标）
marker buoy（标记浮标）
动词搭配：
buoy up（支撑；鼓励）
be buoyed by（受……鼓舞）
同义词：
名词：float、marker、life ring
动词：float、sustain、encourage
反义词：
动词：sink、depress、discourage
航海与安全：在航海、渔业或水上运动中，“buoy”常用于描述浮标或救生设备。
文学与比喻：在描述情感、经济或心理状态时，“buoy”可比喻为“支撑”或“鼓舞”。
用法要点
1、 名词：指“浮标”或“救生圈”，用于实际物体。
2、 动词：
物理意义：使物体漂浮。
比喻意义：鼓励、支撑或激发信心。
3、 搭配：与“up”“by”等词连用，表达支撑或鼓舞的含义。
通过以上说明，可以清晰理解“buoy”在不同语境下的用法和含义。