“clique”是一个英语单词,主要含义为“小集团;小圈子;派系”,指一群人因共同兴趣、职业、背景等因素紧密结合,形成排他性群体。其用法包括名词直接使用(描述群体现象)和隐喻性表达(批评排他性行为),常见于社交、职场及学术讨论中。
“clique”在英语中主要指一个排他性、紧密结合的小团体,成员因共同兴趣、职业、背景或社会地位而聚集,往往对外部成员表现出排斥态度。该词带有一定的负面色彩,暗示群体内部可能存在排他性或封闭性。
词性:名词(可数)。
常用搭配:
a clique of:描述特定群体的集合(如“a clique of students”)。
clique behavior:指群体排他性行为。
例句:
“The popular kids formed a clique and excluded others.”(受欢迎的孩子组成了一个小团体,排挤其他人。)
“The office clique made it hard for new employees to fit in.”(办公室的小圈子让新员工难以融入。)
社交场景:形容学生、同事或朋友中的小团体,强调排他性。
职场与学术:描述因利益或观点一致而形成的派系,可能影响团队和谐。
媒体与文学:常用于批判性语境,批评封闭性群体对社会的负面影响。
近义词:
cabal:指秘密策划的阴谋小集团(多含贬义)。
faction:指因利益冲突而形成的派系(如政治派别)。
gang:指非正式的、可能违法的团伙(如街头帮派)。
反义词:
community:强调包容性和共同目标的群体。
inclusion:表示开放和接纳的态度。
西方文化:在强调个人主义的语境中,“clique”常被视为负面的社交现象。
东方文化:在集体主义文化中,小团体可能被视为正常的社交纽带,但若形成排他性则同样会被批评。
避免过度使用:在描述非排他性群体时,使用“group”或“circle”更为中立。
语境敏感性:在正式场合或批判性写作中,“clique”的负面含义更明显,需谨慎使用。
表
方面 | 说明 |
---|---|
词性 | 名词(可数) |
核心含义 | 排他性、紧密结合的小团体 |
常见搭配 | a clique of, clique behavior |
使用场景 | 社交、职场、学术、媒体批判 |
近义词 | cabal, faction, gang |
反义词 | community, inclusion |
文化差异 | 西方文化中负面色彩更强,东方文化中需视语境而定 |
注意事项 | 避免过度使用,注意语境敏感性 |
通过以上总结与详细说明,可以更全面地理解“clique”的含义、用法及其在社交和文化中的影响。