“peculiar”主要有形容词词性，基本含义为“奇怪的；独特的；特有的”。其用法较为灵活，可作定语、表语和宾语补足语，在句中可根据不同语境表达不同侧重点。
奇怪的；怪异的：用于描述人、事物或行为等与常规、正常情况不同，显得异常或难以理解。例如，“He had a peculiar way of walking.（他走路的方式很奇怪。）” 这里“peculiar”就体现了“他”走路的方式异于常人，让人觉得怪异。
独特的；特有的：强调某个事物具有与众不同的特征或性质，这种特征使其区别于其他同类事物。比如，“This area has a peculiar climate.（这个地区有独特的气候。）” 表明该地区的气候与其他地区不同，有自身独特之处。
作定语：放在名词之前，修饰名词，说明所修饰名词的特征。例如，“The peculiar smell in the room made me uncomfortable.（房间里奇怪的气味让我很不舒服。）” “peculiar”修饰“smell”，表明这种气味具有奇怪的特征。
作表语：位于系动词（如be, seem, feel等）之后，对主语的特征、状态等进行描述。例如，“Her idea seems a little peculiar.（她的想法似乎有点奇怪。）” “peculiar”作为表语，描述“her idea”的状态。
作宾语补足语：补充说明宾语的特征或状态。例如，“I found the painting rather peculiar.（我发现这幅画相当奇特。）” 这里“peculiar”对宾语“the painting”进行补充说明，表明“the painting”具有奇特的特征。