“awful”主要有“极坏的;糟糕的;可怕的;令人讨厌的”等含义,在句中可作形容词,用于修饰名词或作为表语,也可用于一些固定搭配中。
极坏的;糟糕的:用于描述事物、情况或人的表现等质量很差,远低于期望或正常水平。
例如:The food in that restaurant was awful.(那家餐厅的食物糟透了。)这里“awful”用来形容食物质量差,让人不满意。
可怕的;令人恐惧的:强调事物或经历给人带来强烈的恐惧、不安或不适的感觉。
例如:I had an awful dream last night.(我昨晚做了个可怕的梦。)表明这个梦让说话者感到恐惧或不适。
令人讨厌的;极不愉快的:用于表达对某人、某事或某种情况的不喜欢、反感。
例如:That noise is really awful.(那种噪音真讨厌。)体现出说话者对噪音的厌恶。
作形容词修饰名词:在句子中,“awful”可以放在名词前,直接修饰该名词,说明名词的特征或性质。
例如:an awful movie(一部糟糕的电影),“awful”修饰“movie”,表明这部电影质量不佳。
作表语:位于系动词(如be、feel、look等)之后,对主语的特征或状态进行描述。
例如:The weather looks awful.(天气看起来很糟糕。)“awful”作为表语,描述“weather”的状态。
固定搭配
“awfully”:是“awful”的副词形式,意为“非常;极其”,用于加强形容词或动词的程度。
例如:I'm awfully sorry.(我非常抱歉。)“awfully”加强了“sorry”的程度。
“not so awful”:表示“不那么糟糕;还可以”,用于对之前认为不好的事物进行一定程度的缓和评价。
例如:The test wasn't so awful as I thought.(这次考试没有我想象的那么糟糕。)