“revenue”是名词,意为“收入;收益;税收”,常用于描述企业、政府或个人在一定时期内所获得的经济流入。其用法灵活,可作主语、宾语,常见于金融、经济和商业领域相关表达中。
收入;收益:指企业、组织或个人通过销售商品、提供服务等活动所获得的金钱总额。例如,一家公司一年的销售额达到一定数额,这部分钱就可以称为该公司的“revenue”。
税收:在政府财政领域,“revenue”还可表示政府从各种税源征收到的款项,即税收收入。
作主语
“Revenue from the new product line has been impressive.”(新产品线的收入相当可观。)这里“revenue”作为句子的主语,表示新产品线带来的收入这一事物。
“The revenue of the company has been steadily increasing over the past few years.”(过去几年里,公司的收入一直在稳步增长。)同样,“revenue”作主语,描述公司收入的增长情况。
作宾语
“We need to focus on increasing our revenue.”(我们需要专注于增加收入。)“revenue”在这里作动词“increase”的宾语,表明增加的对象是收入。
“The government is trying to find new ways to boost its revenue.”(政府正试图寻找增加税收收入的新方法。)“revenue”作“boost”(提高,增加)的宾语,具体到政府税收收入方面。
常见搭配
annual revenue(年收入):用于描述企业或个人在一年内所获得的总收入。例如,“The company's annual revenue exceeded $1 billion.”(该公司的年收入超过了 10 亿美元。)
total revenue(总收入):指在某个特定时期内(如一个月、一个季度或一年)所获得的全部收入。例如,“We need to calculate the total revenue for this quarter.”(我们需要计算本季度的总收入。)
revenue growth(收入增长):表示收入随时间推移而增加的情况。例如,“The company has experienced significant revenue growth in recent years.”(近年来,该公司收入增长显著。)