“sex”常见意思为“性;性别”,在句子中可作名词使用,在正式或非正式语境中表达不同层面的含义,使用时需注意场合和语境,避免造成冒犯或误解。
性:指人类或动物在生理和心理上与性相关的行为、欲望、活动等,涵盖了性行为、性吸引等方面。例如,“Sex is a natural part of human life.(性是人类生活中自然的一部分。)” 这里“sex”强调的是性这一生理和心理现象。
性别:用于区分生物体在生殖系统、生理特征等方面的不同类别,通常分为男性和女性。例如,“What's your sex?(你的性别是什么?)” 就是在询问对方的生理性别。
作名词
在正式语境中:在医学、生物学、社会学等专业领域,常使用“sex”来客观地描述与性或性别相关的现象和概念。例如,在医学研究中,会探讨不同“sex”群体在疾病发病率、症状表现等方面的差异;在社会学研究中,分析“sex”角色对个人社会行为和地位的影响。
在非正式语境中:在日常交流、文学作品、娱乐内容等非正式场合,“sex”可能会涉及到与性行为、性吸引相关的话题,但使用时需要谨慎,避免过于直白或冒犯他人。例如,在一些轻松的聊天中,可能会开玩笑地说“He's always thinking about sex.(他总是想着性。)” 不过,这种表达在正式场合是不合适的。
搭配
sex education(性教育):是关于人类性有关知识的教育,包括生理、心理、社会等多个层面。例如,“Schools should provide comprehensive sex education to students.(学校应该为学生提供全面的性教育。)”
sex discrimination(性别歧视):指基于性别而对他人进行不公平的对待。例如,“Sex discrimination in the workplace is illegal.(工作场所的性别歧视是违法的。)”
same - sex(同性的):用于描述具有相同性别的个体之间的关系或特征。例如,“same - sex marriage(同性婚姻)” 是一个备受关注的社会话题。