“tie”常见词性为名词和动词,名词主要指领带、平局等,动词有系、绑、连接、使相等、束缚等多种含义,在不同语境中有不同用法。
领带:这是“tie”作为名词最常见且具体的含义之一。在正式场合,男士通常会系上领带以展现得体的着装。例如:
He wore a blue tie with his white shirt.(他穿着白色衬衫,系着一条蓝色领带。)
平局;不分胜负:在体育比赛或其他有竞争性质的活动中,当双方得分或结果相同时,就可以用“tie”来表示平局。例如:
The football match ended in a tie.(这场足球比赛以平局结束。)
There was a tie for first place in the contest.(比赛中第一名出现了并列的情况。)
联系;纽带;关系:也可表示将不同的人、事物联系在一起的关系或联系。例如:
The friendship between them is a strong tie.(他们之间的友谊是一种牢固的联系。)
系;绑;打结:这是“tie”作为动词最基本和常用的含义之一,通常用于描述用绳子、带子等将物体固定或连接起来的动作。例如:
Please tie your shoelaces.(请系好你的鞋带。)
She tied the package with a ribbon.(她用一条丝带把包裹捆好。)
连接;结合:除了实际的系绑动作,“tie”还可以表示将抽象的事物连接或结合在一起。例如:
The two companies are tied by a business partnership.(这两家公司通过商业合作关系连接在一起。)
使相等;使不分胜负:在描述比赛或竞争情况时,“tie”可以表示使双方的成绩或结果相等。例如:
The heavy rain tied the two teams, preventing either from scoring.(大雨使两队打成了平手,谁都没能得分。)
束缚;限制:有时也用来表示对某人或某事的限制或束缚,使其行动不自由。例如:
His job ties him to the city.(他的工作把他束缚在了这座城市。)