“populate”作为动词，基本含义是“使……居住（于）；使……充满（人）；在……中居住；大量涌现于”，常用于描述人口分布、数据填充等场景。其用法包括主动语态和被动语态，搭配不同的介词和宾语，可根据具体语境灵活运用。
“populate”源自拉丁语“populus”（人民），核心意思是“使……居住（于）；使……充满（人）；在……中居住；大量涌现于”。它强调通过增加人口或填充内容，使某个地方或系统变得有生机或充实。
主动语态：
“populate + 地点”：表示“使……居住（于）；在……中居住”。例如：
“The early settlers populated the valley.”（早期定居者在山谷中居住。）
“These islands are populated by a variety of birds.”（这些岛上居住着各种各样的鸟类。）
“populate + 数据库/系统”：在计算机科学中，常用于描述向数据库或系统中填充数据。例如：
“The script will populate the database with sample data.”（脚本将用示例数据填充数据库。）
被动语态：
“地点 + be populated + by/with + 人/物”：表示“……被……居住；……充满……”。例如：
“The city is populated by immigrants from all over the world.”（这座城市居住着来自世界各地的移民。）
“The forest is populated with various species of wildlife.”（森林里栖息着各种各样的野生动物。）
“populate with”：表示“用……填充；使……充满……”。例如：
“The database was populated with test data.”（数据库被填充了测试数据。）
“populate a region”：表示“在某个地区定居；使某个地区有人居住”。例如：
“Over the centuries, different ethnic groups populated the region.”（几个世纪以来，不同的民族群体在这个地区定居。）
“populate”通常用于描述人口分布或数据填充等场景，较少用于描述单个物体的移动或安置。
在被动语态中，“be populated by”和“be populated with”都表示“被……居住；充满……”，但“by”更强调动作的执行者，“with”更强调填充的内容。
“populate”在生物学中的用法：在生物学中，“populate”可以表示某种生物在某个地区大量繁殖或定居。例如：
“The invasive species has populated the ecosystem, causing ecological imbalance.”（这种入侵物种已经在生态系统中大量繁殖，导致生态失衡。）
“populate”在文学或比喻中的用法：在文学或比喻语境中，“populate”可以表示某种抽象概念或情感在某个空间或心灵中占据主导地位。例如：
“His dreams populated his mind with visions of a better future.”（他的梦想让他的心灵充满了对美好未来的憧憬。）