“arise”作为动词,主要有“出现;产生;起身;上升”等含义。其用法较为灵活,既可作不及物动词用于描述事物自然产生、问题出现等场景,也可在某些固定搭配中表达特定含义,同时还有一些派生词形式。
出现;产生:这是“arise”最常见的用法,常指问题、情况、机会等自然地、意外地出现。例如:
New difficulties have arisen since the last meeting.(自上次会议以来,出现了新的困难。)这里“difficulties”是自然产生的,“arise”生动地描述了困难出现的这一过程。
A new opportunity has arisen for me.(我获得了一个新的机会。)说明机会突然产生了。
起身;站起来:在描述人从坐或躺的姿势变为站立的姿势时使用。例如:
He arose from his chair and walked to the window.(他从椅子上站起来,走到窗边。)形象地描述了人起身的动作。
上升:较为少见的用法,指物体向上移动。例如:
The smoke arose from the chimney.(烟从烟囱里冒出来。)这里“smoke”从低处向高处移动,用“arise”表示上升的动作。
作不及物动词:“arise”通常作不及物动词,后面不直接接宾语。在描述问题、情况等出现时,常用“arise from/out of...”结构,表示“由……引起;因……而产生”。例如:
The accident arose from his carelessness.(这次事故是由他的粗心大意引起的。)清晰地说明了事故产生的原因。
Many problems have arisen out of the change in the policy.(由于政策的改变,出现了许多问题。)表明问题与政策改变之间的因果关系。
在固定搭配中的用法:
“arise to the occasion”意为“随机应变;应付紧急情况”。例如:When faced with the crisis, he arose to the occasion and saved the company.(面对危机时,他随机应变,拯救了公司。)
“arise early”表示“早起”。例如:He always arises early to go jogging.(他总是早起去慢跑。)
arisen:“arise”的过去分词形式,常用于完成时态。例如:The problem has arisen.(问题已经出现了。)
arising:“arise”的现在分词形式,可作定语或状语。例如:The arising issues need to be solved immediately.(出现的问题需要立即解决。)这里“arising issues”作主语,表示“出现的问题”。