“sailing”主要有名词和形容词两种词性,名词时表示“航行;航海;帆船运动;乘船游览”等意思,常与介词搭配或在特定短语中使用;形容词时意为“航行的;乘船的”,用于修饰名词。
基本含义
“sailing”作为名词,最基本的含义是“航行;航海”。例如:The captain has many years of sailing experience.(船长有多年的航海经验。)这里“sailing”指在海洋或水域上进行航行的活动。
它也可以特指“帆船运动”。比如:Sailing is a popular sport in coastal areas.(帆船运动在沿海地区是一项受欢迎的运动。)强调使用帆船进行的体育竞技或休闲活动。
还可以表示“乘船游览”。例如:We went on a sailing around the island.(我们乘船绕岛游览了一番。)描述通过乘坐船只进行观光游览的行为。
常见搭配
“set sail”:这是一个常用短语,意思是“起航;启程”。例如:The ship set sail at dawn.(船在黎明时分起航。)
“under sail”:表示“在航行中;扬着帆航行”。例如:The boat was under sail in the calm sea.(小船在平静的海面上扬着帆航行。)
“sailing instructions”:指“航行指示;航海指令”,是航海过程中为确保航行安全和正确到达目的地而给出的相关指示。
基本含义
当“sailing”作为形容词时,意为“航行的;乘船的”。用于修饰名词,描述与航行或乘船相关的事物。例如:a sailing ship(帆船),这里“sailing”修饰“ship”,表明这艘船是用于航行的,特别是使用帆来驱动的船;a sailing holiday(乘船度假),说明这个假期是与乘船有关的。