“storm”主要有名词和动词两种词性。作为名词时,意为“暴风雨;风暴;(情感等的)爆发;一阵喧闹”等;作为动词时,意为“突袭;猛攻;气呼呼地疾走;怒吼”等。以下将详细阐述其不同词性的用法及示例。
表示“暴风雨;风暴”
这是“storm”最常见的名词含义,指自然界中伴有强风、暴雨、雷电等的恶劣天气现象。
例如:The ship was wrecked in the storm.(船在暴风雨中失事了。)这里描述了船在暴风雨这种恶劣天气下遭遇的不幸。
表示“(情感等的)爆发”
用来比喻情感、情绪等像风暴一样突然且强烈地发作。
例如:There was a storm of protest over the new policy.(对新政策爆发了一阵抗议。)形象地说明了抗议情绪像风暴一样迅速且激烈地出现。
表示“一阵喧闹”
描述一阵嘈杂、混乱的声音或场面。
例如:There was a storm of applause when the singer finished.(歌手唱完后,响起了一阵热烈的掌声。)用“storm”体现出掌声的热烈和喧闹程度。
表示“突袭;猛攻”
通常用于军事或竞争等场景,指突然而猛烈地发起攻击。
例如:The enemy troops stormed the fort.(敌军突袭了要塞。)描述了敌军对要塞发起突然且猛烈的进攻。
表示“气呼呼地疾走;怒吼”
描述人带着愤怒的情绪快速行走或大声吼叫。
例如:He stormed out of the room, slamming the door behind him.(他气呼呼地冲出房间,砰地一声关上了门。)生动地表现了人物愤怒的情绪和动作。