“innocent”作为形容词,主要意思有“无辜的;无罪的”“天真的;单纯的”“无害的;无恶意的”。其用法较为灵活,可作定语、表语和宾语补足语,用于描述人或事物的性质、状态等。
无辜的;无罪的:指没有做过任何违法、犯罪或不良行为,在法律或道德层面上是清白的。例如:The innocent child had no idea what was happening.(那个无辜的孩子根本不知道发生了什么。)这里“innocent”强调孩子没有做错任何事,对发生的事情一无所知。
天真的;单纯的:形容人思想简单、单纯,没有经历过世间的复杂和险恶,通常带有一种纯真的感觉。例如:She has an innocent smile that can melt anyone's heart.(她有一个天真的笑容,能融化任何人的心。)此句中“innocent”突出了她笑容的纯真无邪。
无害的;无恶意的:用于描述事物不会造成伤害或没有不良企图。例如:These little flowers are completely innocent; they pose no threat to anyone.(这些小花是完全无害的,它们对任何人都没有威胁。)这里“innocent”说明小花没有危险性。
作定语:放在名词之前,用来修饰名词,说明名词的特征或属性。例如:an innocent boy(一个无辜的男孩),“innocent”修饰“boy”,表明这个男孩是无辜的;innocent dreams(天真的梦想),“innocent”修饰“dreams”,体现梦想的单纯性。
作表语:放在系动词(如be, seem, look等)之后,用来描述主语的状态或特征。例如:He looks innocent.(他看起来很天真。)“innocent”是对主语“He”状态的描述;The evidence proved him innocent.(证据证明他是无罪的。)“innocent”在句中作表语,说明“him”的状态。
作宾语补足语:补充说明宾语的特征或状态,通常用在使役动词(如make, keep等)或感官动词(如find, consider等)之后。例如:The teacher's kind words made the students feel innocent and happy.(老师亲切的话语让学生们感到天真和快乐。)“innocent”是对宾语“the students”状态的补充说明;I found the little kitten innocent and adorable.(我发现这只小猫既天真又可爱。)“innocent”是对宾语“the little kitten”特征的补充。