“tax”常见意思为“税;税款”,也可作动词表示“对……征税;使负重担”。其用法包括名词用法(表示各种税种、税收总额等)和动词用法(直接接宾语、用被动语态等),在日常生活、经济领域和政治讨论中频繁使用。
基本含义
“tax”作名词时,最基本的意思是“税;税款”,指政府为了维持公共设施和服务,向个人或企业征收的费用。例如:We have to pay a lot of tax every year.(我们每年都得交很多税。)
常见税种
“income tax”(所得税),是对个人或企业的收入征收的税。比如:Most workers have to pay income tax.(大多数工人都得交所得税。)
“sales tax”(销售税),是在商品销售环节征收的税。例如:The sales tax in this state is quite high.(这个州的销售税相当高。)
“property tax”(财产税),是对个人或企业拥有的财产征收的税。如:Property tax is based on the value of your home.(财产税是根据你房子的价值来征收的。)
税收总额
“tax”还可以表示一个国家或地区的税收总额。例如:The government is trying to increase tax revenue.(政府正试图增加税收收入。)
基本含义
“tax”作动词时,意思是“对……征税;使负重担”。例如:The government taxes cigarettes heavily.(政府对香烟征收重税。)
用法结构
直接接宾语:“tax sth.” 表示对某物征税。例如:They tax luxury goods at a high rate.(他们对奢侈品征收高额税率。)
用被动语态:“be taxed” 表示被征税。例如:Imported cars are heavily taxed.(进口汽车被征收重税。)
“tax sb. with sth.” 表示指责某人某事(这种用法相对较正式)。例如:He was taxed with dishonesty.(他被指责不诚实。)