“cocktail”主要有名词含义，指鸡尾酒，也可引申为混合物、混合饮料或混合的事物；在特定语境下还表示鸡尾酒会。其用法包括直接指代物品、描述混合物、作为形容词修饰相关事物，以及用于鸡尾酒会场景。
鸡尾酒：这是“cocktail”最常见且广为人知的含义。鸡尾酒通常是由两种或两种以上的酒、果汁、汽水等混合而成的饮品，具有独特的口感和风味，常出现在酒吧、派对等社交场合。例如，“I ordered a cocktail at the bar.（我在酒吧点了一杯鸡尾酒。）”
混合物、混合饮料：在更宽泛的意义上，“cocktail”可以指任何由多种成分混合而成的饮料或物质。比如，“a cocktail of vitamins（多种维生素混合物）” 。
混合的事物：还可用于比喻各种元素混合在一起形成的一种综合情况或状态。例如，“a cocktail of emotions（各种情绪交织在一起）” 。
鸡尾酒会：指一种社交聚会形式，通常在下午或晚上举行，提供各种鸡尾酒和小吃，人们可以在轻松的氛围中交流。例如，“We're having a cocktail at the hotel this evening.（今晚我们将在酒店举办一场鸡尾酒会。）”
作为名词，指鸡尾酒
直接指代：在描述与鸡尾酒相关的具体事物时使用。例如，“The bartender made a beautiful cocktail.（调酒师调了一杯漂亮的鸡尾酒。）” 这里“cocktail”就是具体指调酒师调制的那一杯饮品。
用于菜单或饮品列表：在餐厅、酒吧的菜单上，常常会看到各种“cocktail”的名称，如“Mojito（莫吉托鸡尾酒）”“Margarita（玛格丽特鸡尾酒）”等，用于向顾客介绍可供选择的鸡尾酒种类。
作为名词，指混合物、混合饮料或混合的事物
描述混合饮料：当提到不是传统意义上在酒吧调制的鸡尾酒，但由多种液体混合而成的饮品时，也可用“cocktail”。例如，“This homemade fruit cocktail is delicious.（这种自制的水果混合饮料很好喝。）”
比喻混合情况：用于描述抽象的混合状态时，常出现在一些正式或文学性的表达中。例如，“The new policy is a cocktail of different ideas.（新政策是不同想法的综合体现。）”
作为名词，指鸡尾酒会
用于活动安排：在安排社交活动或邀请他人参加时使用。例如，“We'd like to invite you to our cocktail next week.（我们想邀请你下周参加我们的鸡尾酒会。）”
描述活动场景：在描述正在进行的鸡尾酒会场景时也会用到。例如，“People are chatting and having fun at the cocktail.（人们在鸡尾酒会上聊天、玩得很开心。）”