“minimize”主要有“使最小化;将……减至最低限度;轻视;最小化显示(计算机窗口等)”的意思,在句中可作及物动词或不及物动词,常见用法包括接名词作宾语、构成“minimize sth. to sth.”结构、“minimize doing sth.”结构,以及在计算机操作语境中的特定用法。
使最小化;将……减至最低限度:这是“minimize”最常见的含义,强调通过某种方式或行动,将某事物的规模、数量、程度、影响等降低到尽可能小的程度。
轻视;对……作最低估计:有时“minimize”也可用于表示对某事物的价值、重要性、严重性等低估或轻视。
(计算机)最小化显示(窗口等):在计算机操作语境中,“minimize”特指将窗口等界面元素缩小到任务栏,使其不占据桌面空间,但仍可在需要时快速恢复。
及物动词用法
接名词作宾语:“minimize”可直接接名词作宾语,表示“使……最小化”或“将……减至最低限度”。例如:
We should try to minimize the cost of production.(我们应该尽量降低生产成本。)
To minimize the risk of accidents, we need to follow the safety rules.(为了将事故风险降到最低,我们需要遵守安全规则。)
构成“minimize sth. to sth.”结构:表示“将……减少到……”。例如:
The company managed to minimize the losses to a negligible amount.(公司设法将损失减少到了微不足道的程度。)
构成“minimize doing sth.”结构:表示“尽量减少做某事”。例如:
We should minimize wasting time on unnecessary things.(我们应该尽量减少在不必要的事情上浪费时间。)
不及物动词用法:在特定语境中,“minimize”也可作不及物动词,但这种情况相对较少见,通常需要结合上下文来理解其具体含义。例如,在描述计算机窗口操作时,可以说“Click the minimize button to minimize the window.”(点击最小化按钮以最小化窗口。)不过,这里的“minimize”更像是与“button”搭配的固定操作表述,严格意义上不完全是不及物动词的独立用法。
计算机操作语境中的用法:在计算机操作中,“minimize”常与“window”(窗口)、“program”(程序)等词搭配使用,表示将这些界面元素最小化显示。例如:
Minimize the browser window to free up some space on the desktop.(将浏览器窗口最小化,以释放桌面上的空间。)