“deify”是动词,意为“神化;奉为神明;崇拜(如神一般)”。其用法包括直接作为及物动词使用,后接宾语,表达将某人或某物神化或当作神一样崇拜的意思;在文学、宗教或哲学语境中较为常见,也可用于描述社会现象中对某人过度崇拜的情况。
“deify”由词根“dei-”(源自拉丁语“deus”,意为“神”)和动词后缀“-fy”(表示“使……成为;使……具有某种性质”)组成,基本含义是“神化;奉为神明;崇拜(如神一般)”,即把某人或某物当作神来对待,赋予其神一般的地位或特质。
作为及物动词:“deify”是一个及物动词,后面需要接宾语,表达对某人或某物进行神化或当作神一样崇拜的动作。例如:
“The ancient Egyptians deified their pharaohs, believing them to be the living embodiment of the gods.”(古埃及人将他们的法老神化,认为他们是神的活体化身。)在这个句子中,“deified”是“deify”的过去式,直接接宾语“their pharaohs”,表明古埃及人对法老进行神化的行为。
“Some fans deify their favorite celebrities, treating them as if they were infallible.”(一些粉丝将他们喜爱的明星神化,对待他们就好像他们不会犯错一样。)这里“deify”同样直接接宾语“their favorite celebrities”,说明粉丝对明星过度崇拜、神化的行为。
语境:“deify”常用于文学、宗教或哲学语境中,讨论与神、信仰、崇拜相关的话题。例如在宗教研究中,可能会讨论某个宗教如何将创始人或重要人物神化;在文学作品中,可能会描述人物对某种理念或形象的过度崇拜,如同将其神化。此外,在日常语境中,也可用于描述社会现象中对某人过度崇拜的情况,如上述关于粉丝崇拜明星的例子。