“tug”有名词和动词两种词性。名词含义为“猛拉;拖船;牵引力”;动词含义为“用力拉;拖;挣扎着移动”。用法上,名词常作可数名词,动词有及物和不及物两种用法,且在口语中有特定习惯表达。
含义
“猛拉;拖拽的动作” ,例如:He gave the rope a hard tug.(他用力拉了一下绳子。)这里“tug”描述的就是拉绳子这个猛拉的动作。
“拖船”,在航运领域,“tug”指专门用于拖拽其他船只的船,例如:A tug was pulling a large oil tanker.(一艘拖船正在拖拽一艘大型油轮。)
“牵引力;拉力”,比如:The horse exerted a strong tug on the cart.(马对车施加了一股强大的拉力。)
用法
“tug”作为名词时,是可数名词,复数形式为“tugs”。在句子中可以作主语、宾语等。例如:The tugs are ready to assist the ship into the harbor.(拖船已准备好协助这艘船进港。这里“tugs”作主语);We saw several tugs at the dock.(我们在码头看到了几艘拖船。这里“tugs”作宾语)
含义
“用力拉;拖拽”,例如:She tugged at his sleeve to get his attention.(她拽了拽他的衣袖以引起他的注意。)这里“tugged at”表示用力拉某个物体(衣袖)。
“拖(带);牵引”,比如:The donkey tugged the cart up the hill.(驴子把车拖上了山。)描述的是驴子对车施加拉力使其移动的动作。
“挣扎着移动;费力地移动”,例如:He tugged his way through the thick snow.(他费力地在厚厚的积雪中前行。)“tugged his way”形象地描绘出他在积雪中艰难移动的状态。
用法
“tug”作为动词时,有及物动词和不及物动词两种用法。
及物动词:后面直接接宾语,表示拉、拖的对象。例如:He tugged the door open.(他用力拉开了门。“the door”是“tugged”的宾语)
不及物动词:不直接接宾语,常与一些介词短语搭配使用。例如:The boat tugged along the river.(船沿着河慢慢前行。这里没有直接接宾语,只是描述船移动的状态)
在口语中,“tug”还有一些习惯表达,如“tug of war”(拔河比赛),这是一种形象的表达,因为拔河就是双方用力拉绳子的比赛。