“lesson”主要有“课程;教训;一课(的时间)”等含义。其用法灵活多样,可作可数名词,在句中可充当主语、宾语、定语等成分;也有一些固定搭配和常见表达,在不同语境中传达不同的语义。
课程:指学校里安排的教学单元,是一系列相关教学内容的集合。例如:“We have an English lesson every day.(我们每天都有一节英语课。)”这里“lesson”明确表示学校里规定的英语课程。
教训:从经历或错误中得到的经验,通常是负面的经历带来的启示。比如:“His failure in the exam taught him a valuable lesson.(他考试失败给了他一个宝贵的教训。)”此句中“lesson”就是从考试失败这一经历中获得的教训。
一课(的时间):强调教学或学习活动所持续的一段时间。例如:“The music lesson lasts for forty - five minutes.(音乐课持续四十五分钟。)”这里“lesson”指的是音乐课持续的时长。
作可数名词
作主语:在句子中充当动作的执行者或陈述的对象。例如:“The lesson is very interesting.(这节课很有趣。)”这里“lesson”是句子的主语,描述了“这节课”具有“很有趣”的特征。
作宾语:是动作的承受者。例如:“We need to review the lesson carefully.(我们需要仔细复习这节课。)”句中“lesson”作“review(复习)”的宾语,表明复习的对象是这节课。
作定语:用来修饰后面的名词,说明名词的性质或类别。例如:“lesson plan(教案)”中,“lesson”修饰“plan”,表明这是与课程相关的计划。
固定搭配和常见表达
learn a lesson:意思是“吸取教训”。例如:“From this accident, we should learn a lesson.(从这次事故中,我们应该吸取教训。)”
give sb. a lesson:表示“给某人上一课;教训某人”。例如:“The teacher gave the naughty boy a lesson.(老师教训了这个调皮的男孩。)”
a lesson in...:表示“在……方面的一课;关于……的一课”。例如:“This story is a lesson in kindness.(这个故事是关于善良的一课。)”