“shears”是英语中表示“大剪刀;修枝剪”的名词,也可用于比喻“剪切动作或工具”。其用法包括作为可数名词复数形式直接使用,或在一些固定搭配中体现其用途,如园艺、裁剪领域。
“shears”是一个名词,其基本含义是“大剪刀”或“修枝剪”,通常指用于修剪树枝、花草或其他厚重材料的工具。它比普通的“scissors”(剪刀)更大、更坚固,常用于需要更大剪切力的场合。
可数名词复数:
“shears”作为名词时,通常以复数形式出现,因为这种工具通常由两个刀片组成,类似于“scissors”的用法。例如:“I need a pair of shears to trim the bushes.”(我需要一把修枝剪来修剪灌木丛。)
在描述具体工具时,可以直接用“shears”指代,不需要额外加“a pair of”,但为了强调数量,也可以加上。
比喻用法:
“shears”有时也用于比喻,表示“剪切的动作”或“剪切的工具”,尤其在描述抽象或象征性的剪切时。例如:“The editor used her shears to cut out unnecessary scenes from the film.”(编辑用她的“剪刀”剪掉了电影中不必要的场景。)这里的“shears”比喻为编辑的裁剪能力。
与园艺相关:
“garden shears”(园艺剪):用于修剪植物。
例句:I bought a new pair of garden shears to keep my roses tidy.(我买了一把新的园艺剪来修剪我的玫瑰。)
“hedge shears”(绿篱剪):专门用于修剪绿篱。
例句:The gardener used the hedge shears to shape the bushes.(园丁用绿篱剪修剪灌木。)
与裁剪相关:
“fabric shears”(布料剪):用于裁剪布料。
例句:I need a sharp pair of fabric shears for my sewing project.(我需要一把锋利的布料剪来完成我的缝纫项目。)
其他搭配:
“metal shears”(金属剪):用于剪切金属。
例句:The worker used metal shears to cut the steel plate.(工人用金属剪剪切钢板。)
“scissors” vs. “shears”:
“scissors”通常指较小的剪刀,用于日常裁剪任务,如剪纸、剪线等。
“shears”则指更大、更坚固的剪刀,常用于需要更大剪切力的场合,如园艺、裁剪厚重材料等。
在英语文化中,“shears”作为工具,其历史可以追溯到古代,当时人们就已经开始使用各种形式的剪切工具来修剪植物、裁剪布料等。随着时代的发展,“shears”的设计和材质不断改进,但其基本功能和用途保持不变。在现代英语中,“shears”仍然是一个常用的词汇,尤其在园艺、裁剪等领域。