“chart”主要有名词和动词两种词性。名词时意为“图表;海图;排行榜”等;动词时意为“绘制图表;记录;计划;制定行动方案” 。其用法灵活多样,在日常生活和专业领域都广泛应用。
图表:这是“chart”最常见的名词含义,用于以图形或表格的形式展示数据、信息,使复杂内容更直观易懂。例如在商业报告中,常用柱状图、折线图、饼图等各类图表来呈现销售额、市场份额、用户增长等数据。
例句:The manager used a bar chart to compare the sales of different products.(经理用柱状图来比较不同产品的销售额。)
海图:指航海时使用的详细地图,标注了海洋中的各种信息,如海岸线、水深、暗礁、航标等,对航海安全至关重要。
例句:The captain studied the nautical chart carefully before setting sail.(船长在起航前仔细研究了海图。)
排行榜:常指音乐、电影、书籍等在特定时间段内受欢迎程度的排名列表。
例句:This song has topped the music chart for three weeks.(这首歌已经在音乐排行榜上连续三周位居榜首。)
绘制图表:将数据、信息等以图表的形式呈现出来,便于分析和理解。
例句:We need to chart the sales data for the past year.(我们需要绘制过去一年的销售数据图表。)
记录:记录信息、进展、变化等,常与“progress(进展)”“changes(变化)”等词搭配。
例句:The doctor charted the patient's weight loss over the past few months.(医生记录了患者过去几个月的体重减轻情况。)
计划;制定行动方案:指为达成某个目标而制定详细的计划或行动方案。
例句:We should chart a clear course for the future development of our company.(我们应该为公司未来的发展制定明确的规划。)