“contentious”是一个形容词,基本含义为“好争论的;有争议的;引起争论的”。在用法上,它既可以描述人好争论的性格,也可以描述事物具有争议性,在句中可作定语或表语。
好争论的:当用来形容人时,“contentious”表示这个人喜欢与人争论,在观点、想法等方面容易与他人产生分歧并引发争执,具有一种争强好胜、不轻易妥协的性格特点。
有争议的;引起争论的:当用来形容事物时,意味着该事物存在不同的观点、意见,容易引发人们的讨论和争议,不同的人对它有不同的看法和态度。
作定语:
放在名词之前,用来修饰名词,说明所修饰名词的特征。例如:
The contentious politician always seemed to be in the middle of a heated debate.(这位好争论的政治家似乎总是处于激烈的辩论之中。)这里“contentious”修饰“politician”,表明这位政治家具有好争论的性格。
The contentious issue of abortion has been a topic of discussion for decades.(堕胎这个有争议的问题几十年来一直是讨论的话题。)“contentious”修饰“issue”,说明堕胎问题存在争议。
作表语:
放在系动词之后,用来描述主语的特征或状态。例如:
This proposal is likely to be contentious among the board members.(这个提案在董事会成员中可能会引起争议。)“contentious”作表语,描述“proposal”(提案)具有引起争议的特性。
He can be quite contentious when he disagrees with someone.(当他与别人意见不一致时,他可能会变得很好争论。)“contentious”作表语,描述“he”(他)在特定情况下的状态。