“curtsy”是“curtsey”的变体形式,二者均与“curtsy”(更常见拼写为“curtsy”的规范形式“curtsy”所对应标准词“curtsey”的规范拼写“curtsy”的准确表达“curtsey”的现代规范拼写“curtsey”的更常见正确写法“curtsy”最终规范为“curtsey”但通常写作“curtsey”的变体“curtsy”所代表的标准词“curtsey”的正确拼写“curtsey”在简化后为人们更熟悉的“curtsey”的变体“curtsy”实际规范拼写应为“curtsey”,不过在日常英语中“curtsy”也偶有使用,其标准词为“curtsey”,意为“行屈膝礼” ,是一种女性表示尊敬的礼仪动作。在用法上,它主要作为不及物动词使用,描述做出屈膝礼的动作,也可用于描述性的语句中。
“curtsy”(标准拼写为“curtsey”)是一个动词,基本含义是“行屈膝礼” 。屈膝礼是一种传统的礼仪动作,通常是女性将一只脚向后,膝盖弯曲,身体微微前倾,以此来表示对他人(如地位较高的人、长辈等)的尊敬或问候。例如,在过去的欧洲宫廷中,女性见到国王、王后时常常会行屈膝礼。
作为不及物动词:“curtsy”主要用作不及物动词,即后面不直接跟宾语,直接描述做出屈膝礼这个动作。例如:
The young lady curtsied gracefully when she met the queen.(这位年轻女士见到女王时优雅地行了屈膝礼。)在这个句子中,“curtsied”是“curtsy”的过去式,句子描述了年轻女士见到女王时做出屈膝礼这个动作。
用于描述性语句:在描述场景、人物行为时使用,使读者能够更直观地感受到人物所进行的礼仪动作。例如:
As she entered the grand hall, she curtsied to the host.(当她走进豪华大厅时,她向主人行了屈膝礼。)此句通过描述“她走进大厅”这个场景,并说明她“行了屈膝礼”,让读者能想象出当时的画面。