“append”在英语中主要作为动词使用,基本含义是“附加;增添;附加于;在……末尾添加”。其用法较为灵活,可用于描述在文件、列表、字符串等后添加内容,也可用于抽象概念,如想法、信息等的添加。常见搭配有“append sth. to sth.”(把某物附加到某物上)和“append sth. (with sth.)”(用某物附加某物)。
“append”源于拉丁语“appendere”,意为“悬挂(于)”。在现代英语中,它主要表示“附加;增添;附加于;在……末尾添加”的意思。
在文件、列表、字符串等后添加内容
当需要在一个已有的文件、列表或字符串的末尾添加新的内容时,就可以使用“append”。例如,在编程中,我们经常会用到“append”方法来向列表添加元素。
例句:You can append a new paragraph to the end of the document.(你可以在文档的末尾添加一个新的段落。)在这个句子中,“append”表示将一个新的段落添加到文档的末尾。
用于抽象概念
“append”不仅可以用于具体的事物,还可以用于抽象的概念,如想法、信息等。表示将这些抽象的内容添加到已有的东西中。
例句:The researcher decided to append his new findings to the existing report.(研究人员决定将他的新发现添加到现有的报告中。)这里,“append”就是将新的研究成果这一抽象信息添加到已有的报告里。
append sth. to sth.
这是一个常用的搭配,表示“把某物附加到某物上”。其中,“sth.”可以是一个名词,代表要添加的内容;“to sth.”则表示要添加到的目标对象。
例句:Please append your signature to the contract.(请在合同上附加你的签名。)
append sth. (with sth.)
这种搭配表示“用某物附加某物”,强调添加的方式或使用的工具等。不过,这种用法相对较少见。
例句:He appended a note with his apology.(他用一张便条附加了他的道歉。)