“garage”主要有两个意思,一是名词,指车库、汽车修理厂;二是动词,指把(汽车)开进车库。其常见用法包括作为可数名词描述相关建筑或场所,以及作为动词描述与车库相关的动作。
车库:
“garage”作为名词时,最常用的意思是“车库”,即用于停放汽车或其他车辆的建筑或空间。它可以是独立的建筑,也可以是房屋的一部分。例如,“I keep my car in the garage.(我把车停在车库里。)” 这里“garage”明确指存放汽车的建筑空间。
在一些语境中,它也可以泛指存放各种交通工具或设备的类似空间。比如在一些农场,可能会有一个较大的“garage”来存放拖拉机、农用卡车等。
汽车修理厂:
“garage”还可以表示“汽车修理厂”,也就是专门对汽车进行维修、保养和检查的地方。例如,“My car is at the garage for a service.(我的车正在汽车修理厂做保养。)” 这里的“garage”就是指提供汽车维修服务的场所。
把(汽车)开进车库:
“garage”作动词时,意思是“把(汽车)开进车库”。例如,“I usually garage my car at night.(我通常晚上把车开进车库。)” 这句话描述了将汽车停放到车库这个动作。不过,这种用法相对较少见,在日常交流中,更常用一些短语来表达类似意思,如“park the car in the garage” 。