“sigh”作为英语单词，主要含义为“叹息；叹气”，既可用作名词，也可用作动词。用作名词时，指发出的叹息声；用作动词时，描述发出叹息的动作，常用于表达失望、无奈、放松等情感。其用法灵活，可独立成句，也可作为句子成分，常与介词、副词等搭配使用。
“sigh”的基本词义是“叹息；叹气”，表示因疲劳、失望、无奈、放松等情感而发出的深长呼吸声。
1、 名词（n.）
含义：叹息；叹气声
例句：
A deep sigh escaped his lips.（他长叹一声。）
The silence was broken only by the occasional sigh of the wind.（寂静中偶尔被风吹过的叹息声打破。）
2、 动词（v.）
含义：叹息；叹气
用法：
及物动词：后接宾语，表示对某事或某人感到失望、无奈等情感。
例句：She sighed at the thought of all the work she had to do.（一想到还有那么多工作要做，她就叹了口气。）
不及物动词：不接宾语，表示发出叹息的动作。
例句：He sighed deeply and shook his head.（他深深地叹了口气，摇了摇头。）
3、 常用搭配
sigh for：渴望，想念
例句：She sighed for the days of her youth.（她怀念年轻时的日子。）
sigh with relief：如释重负地松了口气
例句：He sighed with relief when he heard the news.（听到这个消息，他如释重负地松了口气。）
sigh heavily/deeply：重重地/深深地叹了口气
例句：She sighed heavily as she looked at the pile of bills.（她看着那一堆账单，重重地叹了口气。）
“sigh”在语境中常用于表达多种情感：
失望与无奈：当面对不如意的情况或无法改变的事实时，人们会发出叹息。
例句：He sighed at the missed opportunity.（他因错过机会而叹息。）
放松与解脱：在完成一项艰巨任务或摆脱困境后，人们会通过叹息来表达放松。
例句：After finishing the exam, she sighed with relief.（考完试后，她如释重负地松了口气。）
思考与犹豫：在思考或犹豫不决时，人们也会发出叹息。
例句：He sighed, considering his options.（他叹了口气，思考着自己的选择。）