“virtue”主要意思为“美德;优点;长处;贞操”,在句中可作可数名词或不可数名词,具体含义和用法根据语境而定,常见搭配有“by virtue of”“the virtue of”等。
美德:指符合道德标准、值得赞扬的品质或行为,如诚实、勇敢、善良等。例如,“Honesty is a virtue.(诚实是一种美德。)”
优点;长处:强调某人在某方面具有的优势或积极特质。例如,“His main virtue is his patience.(他最大的优点是很有耐心。)”
(女性的)贞操:在现代英语中,这种用法相对较少见,但在一些文学作品或特定语境中仍可能出现。
作可数名词
当表示具体的某种美德时,“virtue”是可数名词,前面可以加冠词或修饰词。例如,“He has many virtues, such as kindness and generosity.(他有许多美德,比如善良和慷慨。)”这里“virtues”指多种不同的美德。
在表示“优点;长处”时,如果指的是不同的优点,也可用复数形式。例如,“The different virtues of these two products make them popular in the market.(这两种产品各自不同的优点使它们在市场上很受欢迎。)”
作不可数名词
当泛指“美德”这一概念时,“virtue”是不可数名词。例如,“Virtue is highly valued in our society.(在我们的社会中,美德备受重视。)”
常见搭配
by virtue of:意为“由于;凭借;因为”,强调通过某种原因、力量或条件而获得某种结果或具备某种特质。例如,“He got the job by virtue of his experience.(他凭借经验得到了这份工作。)”
the virtue of:可以表示“由于……的优点;因为……的特性”。例如,“The new software works well the virtue of its simple interface.(这款新软件由于界面简单,运行效果很好。)”