“rest”常见意思为“休息；剩余部分；支撑物”等，可作名词、动词和形容词。作名词时，强调休息状态或剩余事物；作动词时，表示休息、搁置等动作；作形容词时，表示其余的、剩余的。其用法丰富，在不同语境中有不同搭配和含义。
1、 意思
“休息；睡眠；休整” ，指暂时停止工作、活动等以恢复体力或精力。
“剩余部分；其余的人（或物）” ，强调在整体中除去一部分后剩下的部分。
“（架在物体上以支撑重物的）支架；支撑物” ，是一种用于支撑的器具。
2、 用法示例
表示休息：I need a good rest after a long day of work.（经过一整天的工作，我需要好好休息一下。）这里“rest”强调通过睡眠或放松来恢复体力。
表示剩余部分：We ate most of the cake, and there was just a little rest left.（我们吃了大部分蛋糕，只剩下一点了。）“rest”指蛋糕除去被吃掉部分后剩下的部分。
表示支撑物：The artist used a rest to hold his brush steady.（这位艺术家用了一个支架来保持画笔的稳定。）“rest”在这里是具体的支撑工具。
1、 意思
“休息；歇息；放松” ，侧重于停止活动，使身体或精神得到放松。
“（使）倚靠；（使）放置在……上” ，描述将物体放置在某个支撑物上的动作。
“（问题、事情等）被搁置；被留下不做” ，指暂时不处理某事。
“（让）……安息；（使）长眠” ，通常用于宗教或较为庄重的语境中。
2、 用法示例
表示休息：Let's rest for a while before continuing our journey.（让我们在继续旅程之前休息一会儿。）这里“rest”表达暂停活动，恢复精力的意思。
表示倚靠：He rested his head on her shoulder.（他把头靠在她的肩膀上。）描述了将头部放置在肩膀上的动作。
表示被搁置：The matter was rested until more information became available.（这件事被搁置了，直到有更多信息可用。）说明事情暂时没有被处理。
表示安息：We rest our loved one in peace.（我们让所爱之人安息。）在宗教或纪念逝者的语境中使用。
1、 意思：“其余的；剩余的” ，用于修饰名词，表示在整体中除去一部分后剩下的部分。
2、 用法示例：The rest students are waiting outside.（其余的学生在外面等着。）“rest”修饰“students”，表示除了已经提到的部分学生外，剩下的学生。