“deviance”意为“异常行为;偏差行为”,指偏离社会规范、期望或常规标准的行为,常用于社会学、心理学等领域。其用法多样,可在句中作主语、宾语或定语,常见搭配有“social deviance”(社会异常行为)、“sexual deviance”(性异常行为)等。
“deviance”是一个名词,它主要用来描述与既定的社会规范、期望或常规标准不相符的行为。这种行为可能被认为是异常的、不恰当的,甚至在某些情况下可能是非法的。在社会学、心理学、犯罪学等领域,“deviance”是一个重要的概念,用于研究和理解那些偏离社会主流行为模式的现象。
1、 作主语
“Deviance in this community is often met with harsh criticism.”(在这个社区里,异常行为常常会受到严厉的批评。)在这个句子中,“deviance”作为主语,表示社区里出现的异常行为这一现象。
“Deviance can take many forms, from minor rule - breaking to serious criminal acts.”(异常行为可以有多种形式,从轻微的违规行为到严重的犯罪行为。)这里“deviance”同样是主语,概括了异常行为的不同表现。
2、 作宾语
“Sociologists study various types of deviance.”(社会学家研究各种类型的异常行为。)“deviance”在这里作“study”(研究)的宾语,说明了社会学家研究的对象。
“We need to understand the causes of deviance.”(我们需要理解异常行为产生的原因。)“deviance”作为“understand”(理解)的宾语,强调了要理解的内容。
3、 作定语
“Deviance behavior in schools is a concern for educators.”(学校里的异常行为是教育工作者关注的问题。)虽然“deviance”本身是名词,但在这里“deviance behavior”可以理解为一种表达习惯,“deviance”起到类似定语的作用,修饰“behavior”,表明这种行为的异常性质。不过更规范的表达应该是“deviant behavior” ,“deviant”是“deviance”的形容词形式。
social deviance(社会异常行为):指在社会环境中出现的偏离社会规范的行为,例如一些违反社会公德的行为。
“Social deviance can have a negative impact on the community.”(社会异常行为可能对社区产生负面影响。)
sexual deviance(性异常行为):指在性行为方面偏离正常社会规范的行为。
“The study of sexual deviance is a complex field.”(性异常行为的研究是一个复杂的领域。)
cultural deviance(文化异常行为):指与特定文化群体的规范和价值观不相符的行为。
“Cultural deviance may be misunderstood by people from other cultures.”(文化异常行为可能被其他文化的人误解。)