“serviceable”是一个形容词,基本含义为“可用的;能用的;耐用的;可维修的;可服务的”,常用来描述物品、设备等处于可使用状态,或具备某种可提供服务、满足需求的特性。在句中可作定语或表语,用于描述各种有实际用途或功能的事物。
可用的;能用的:这是“serviceable”最常见的含义之一,指物品或设备处于可以正常使用的状态,没有损坏或出现严重故障,能够完成其基本功能。例如,在描述一辆汽车时,如果说“The car is still serviceable despite its age.(尽管这辆车年代已久,但它仍然可以使用。)”表明这辆车虽然有一定年限,但依然能够正常行驶,具备作为交通工具的基本功能。
耐用的:表示物品质量较好,能够经受住长时间的使用或一定的磨损,不容易损坏。例如,“These serviceable boots have lasted me through several winters.(这些耐用的靴子陪我度过了好几个冬天。)”说明靴子质量可靠,在多个冬天的使用过程中依然完好。
可维修的;可服务的:意味着物品出现问题时,可以通过修理、维护等方式使其恢复正常使用状态。例如,“The old washing machine is serviceable with some minor repairs.(这台旧洗衣机经过一些小修理后还能继续使用。)”表示洗衣机虽然有一些小问题,但通过修理可以恢复其功能。
作定语:放在名词前面,修饰名词,说明该名词所代表的事物具有“可用的、耐用的”等特性。例如,“We need some serviceable tools for the job.(我们需要一些可用的工具来完成这项工作。)”这里“serviceable”修饰“tools”,表明工具是可用的。
作表语:放在系动词(如be、remain等)之后,描述主语的状态或特征。例如,“The equipment remains serviceable after years of use.(经过多年的使用,这台设备仍然可用。)”此句中“serviceable”作表语,描述“equipment”的状态。