“valuation”作为名词,主要意思是“估价;估值;评估”,常用于金融、商业、房地产等领域,用于描述对资产、公司、证券等价值的估算过程或结果。其用法灵活,可作主语、宾语或定语,常见搭配有“market valuation(市场估值)”“stock valuation(股票估值)”等。
“valuation”的核心含义是“估价;估值;评估”,它指的是对某项资产、公司、证券或其他有价值物品的价值进行估算的过程或结果。在金融和商业领域,这个词经常被使用,以确定投资、交易或财务报告中的价值。
1、 作为主语:
“The valuation of the company was much higher than expected.”(公司的估值远高于预期。)
在这句话中,“valuation”作为主语,描述了公司估值这一行为或结果。
2、 作为宾语:
“We need to get a professional valuation of the property.”(我们需要对房产进行专业估价。)
在这句话中,“valuation”作为动词“get”的宾语,表示要获取的估价服务或结果。
3、 作为定语:
“The valuation report provided detailed information about the asset's worth.”(估价报告提供了关于资产价值的详细信息。)
在这句话中,“valuation”作为定语修饰“report”,表明这份报告是关于估价的。
market valuation(市场估值):指在市场上对某项资产或公司的价值进行估算。
例如:“The market valuation of the tech startup has skyrocketed in recent months.”(这家科技初创公司的市场估值在最近几个月里飙升。)
stock valuation(股票估值):指对股票的价值进行估算,以确定其是否被高估或低估。
例如:“Analysts use various methods for stock valuation, including price-to-earnings ratios.”(分析师使用多种方法进行股票估值,包括市盈率。)
real estate valuation(房地产估价):指对房地产的价值进行估算,通常用于确定房产的市场价格或贷款价值。
例如:“A professional real estate valuation is required before selling the property.”(在出售房产之前,需要进行专业的房地产估价。)
投资决策:投资者在进行投资决策时,会参考目标公司或资产的估值,以判断其是否具有投资价值。
财务报告:在编制财务报告时,公司需要对其资产和负债进行估值,以准确反映其财务状况。
并购交易:在并购交易中,双方会对目标公司的价值进行估算,以确定交易价格和条款。