“momentarily”主要有两个意思:一是“短暂地,片刻地”,描述动作或状态持续的时间很短;二是“很快,马上”,表示某事即将发生。其用法根据意思不同有所差异,可作副词修饰动词、形容词等,在句子中位置灵活。
短暂地,片刻地:强调动作或状态持续的时间极短,只是一瞬间的事情。例如,“The light flickered momentarily.(灯光闪烁了一下。)”这里“momentarily”表示灯光闪烁这个动作持续的时间很短暂。
很快,马上:表示某事在不久的将来就会发生,有即将到来的意味。例如,“The bus will arrive momentarily.(公交车马上就要到了。)”
作为副词修饰动词
当“momentarily”表示“短暂地,片刻地”时,常用来修饰那些具有短暂性或瞬间性动作的动词。比如,“He paused momentarily before answering the question.(他在回答问题之前停顿了一下。)” “paused”是短暂的动作,“momentarily”修饰它,表明停顿的时间很短。
当表示“很快,马上”时,修饰的动作是即将发生的。例如,“The meeting will start momentarily.(会议马上就要开始了。)” “start”这个动作即将发生,“momentarily”修饰它。
作为副词修饰形容词:这种情况相对较少,但也有使用。例如,“The situation was momentarily tense.(局势一度很紧张。)” 这里“tense”是形容词,“momentarily”表示紧张的状态只是短暂存在的。
在句子中的位置
“momentarily”在句子中位置比较灵活,可以放在动词之前、之后,也可以放在句首或句末。放在动词前时,如“She momentarily forgot his name.(她一时忘了他的名字。)” 放在动词后时,如“He looked up momentarily.(他短暂地抬头看了一眼。)” 放在句首时,如“Momentarily, the storm passed.(很快,暴风雨过去了。)” 放在句末时,如“The train will be here momentarily.(火车马上就要到了。)”