“Bondholder”是一个英语词汇，指的是持有债券的人或机构，即债券的持有者。这个词在金融和经济领域中经常被使用，用于描述那些投资于债券市场并因此拥有债券相关权益的个体或组织。
“Bondholder”直接翻译为“债券持有者”，指的是那些购买并持有债券的人或机构。债券是一种债务工具，发行方（通常是政府、公司或其他机构）通过发行债券来筹集资金，并承诺在未来的特定日期支付本金和利息给债券持有者。
* 在金融语境中：当讨论债券市场、债券投资或债券发行时，经常会用到“bondholder”这个词。例如，“The bondholders are concerned about the company's ability to repay its debt.”（债券持有者担心公司的偿债能力。）
* 在法律和经济文件中：在涉及债券的法律文件、经济报告或合同中，也会经常提到“bondholder”。这些文件可能会详细规定债券持有者的权利、义务以及债券的发行条款。
* 在新闻报道和分析中：当报道有关债券市场的新闻或进行经济分析时，记者和分析师可能会使用“bondholder”来指代那些投资于债券市场的人或机构。
作为债券持有者，他们拥有债券所代表的所有权益。这包括在债券到期时获得本金偿还的权利，以及在债券存续期间获得定期利息支付的权利。此外，债券持有者还可能享有其他权益，如优先受偿权（在发行方破产时，债券持有者通常比普通股东有更高的受偿优先级）或参与某些特定决策的权利（如债券转换权、回售权等，这取决于债券的具体条款）。
假设一家公司为了筹集资金而发行了债券，投资者A购买了这些债券并成为了债券持有者。在债券存续期间，投资者A有权定期获得利息支付，并在债券到期时收回本金。如果公司未能按时支付利息或本金，投资者A作为债券持有者有权采取法律措施来保护自己的权益。