“sidelight”主要有名词和形容词两种词性。作为名词时,常见意思为“侧窗灯;侧面光线;侧面的消息(或情况);附带的说明”;作为形容词时,意为“侧面的;次要的”。其用法根据词性不同而有所区别,名词可作主语、宾语等,形容词可修饰名词。
侧窗灯:在船舶、飞机等交通工具上,“sidelight”常指安装在船或飞机两侧的灯,用于在夜间或低能见度条件下表明其位置和航向。例如:The sidelights of the ship were clearly visible in the dark.(在黑暗中,船的侧窗灯清晰可见。)
侧面光线:在摄影、绘画等艺术领域,它表示从侧面照射过来的光线,能营造出特定的光影效果。例如:The photographer used a sidelight to create a dramatic effect in the portrait.(摄影师使用侧面光线在肖像照中营造出戏剧性的效果。)
侧面的消息(或情况):在日常交流和新闻报道中,“sidelight”可用来指与主要事件相关的次要信息或情况,能提供额外的背景或细节。例如:The article included some interesting sidelights on the history of the company.(这篇文章包含了一些关于公司历史的有趣侧面消息。)
附带的说明:在书面或口头表达中,它也可表示对主要内容的补充说明或解释。例如:The author added a few sidelights in the footnotes to clarify some obscure points.(作者在脚注中添加了一些附带的说明,以澄清一些模糊的观点。)
侧面的:用于描述位于侧面或与侧面相关的物体、部位等。例如:The sidelight window on the car added a touch of elegance.(汽车上的侧窗灯窗户增添了一丝优雅。)
次要的:表示相对不太重要或处于次要地位的事物。例如:We should focus on the main issues and not get distracted by sidelight details.(我们应该关注主要问题,不要被次要的细节分散注意力。)