“crew”常见意思为“全体船员;全体机组人员;一队工作人员;一组演员”,可作可数名词、不可数名词,也可作动词表示“当(船的)船员;为(船或飞机)配备人员”。
可数名词
“crew”最基本的意思是“全体船员”,指在一艘船上工作或航行的所有人员,包括船长、水手、厨师等。例如:The crew of the ship worked hard to keep it running smoothly.(这艘船的全体船员努力工作,以确保船正常运行。)
也可表示“全体机组人员”,用于航空领域,指飞机上的飞行员、空乘人员等。例如:The crew welcomed the passengers on board.(机组人员欢迎乘客登机。)
在更广泛的语境中,“crew”可以指“一队工作人员”或“一组演员”,强调为了完成某项特定任务而组成的一群人。例如:A crew of workers was repairing the road.(一群工人正在修路。) ;The film crew arrived early to set up.(电影摄制组早早到达进行布置。)
不可数名词
当“crew”表示“全体船员”或“全体机组人员”这类集合概念时,也可被视为不可数名词,尤其是在强调整体性而非个体成员时。例如:The whole crew is very experienced.(全体船员都很有经验。)这里“crew”用单数形式,但表示的是整体的集合概念。
动词
“crew”作动词时,意思是“当(船的)船员;为(船或飞机)配备人员”。例如:He crewed on a fishing boat for several years.(他在一艘渔船上当了几年船员。) ;The airline needs to crew its new planes.(这家航空公司需要为其新飞机配备机组人员。)
名词用法
在描述与船或飞机相关的场景时,常用“the crew”来指代全体人员。例如:After the storm, the crew checked the ship for damage.(风暴过后,船员们检查了船是否有损坏。)
描述工作团队或演员团队时,可根据语境使用单数或复数形式。例如:A new crew has taken over the project.(一个新的团队已经接手了这个项目。) ;The two crews are competing for the championship.(这两个团队正在争夺冠军。)
动词用法
“crew”作动词时,通常与介词搭配使用,如“crew on”表示“在……上当船员” 。例如:He crewed on a cargo ship that sailed around the world.(他在一艘环球航行的货船上当船员。)