“dispiriting”意思是“令人沮丧的;使人灰心的;令人泄气的”,是形容词,常用来描述事物、情况或经历给人带来的消极情绪影响,在句中可作定语或表语。
“dispiriting”源自动词“dispirit”,意思是“使气馁;使沮丧;使失去勇气”。“-ing”后缀将动词转化为形容词,所以“dispiriting”的核心含义就是描述一种让人情绪低落、失去动力和信心的状态。
作定语:用于修饰名词,说明该名词所代表的事物具有令人沮丧的特性。
例句:The dispiriting news of the company's closure spread quickly among the employees.(公司关闭这一令人沮丧的消息在员工中迅速传开。)
解析:在这个句子中,“dispiriting”修饰名词“news”,表明这条关于公司关闭的消息是令人沮丧的,直接说明了消息给员工带来的负面情绪影响。
作表语:用于描述主语的状态或特征,说明主语处于一种令人沮丧的情境中。
例句:The long wait in the hot sun was dispiriting.(在炎炎烈日下长时间等待让人很沮丧。)
解析:此句中,“dispiriting”作表语,描述“The long wait in the hot sun”(在炎炎烈日下长时间等待)这件事给人的感受是令人沮丧的,强调了等待这件事对人的情绪产生的消极影响。
depressing:与“dispiriting”意思相近,都表示“令人沮丧的”,但“depressing”更侧重于引起悲伤、抑郁的情绪,程度可能比“dispiriting”稍深一些。例如:The depressing movie made her cry.(那部令人沮丧的电影让她哭了。)
discouraging:同样有“令人沮丧的;使人气馁的”意思,不过“discouraging”更强调对人的信心、希望造成打击,让人失去继续做某事的勇气。例如:The discouraging results of the experiment made the researchers rethink their approach.(实验令人沮丧的结果让研究人员重新思考他们的方法。)