“vesture”主要作为名词,意为“服装;衣着;覆盖物” ,在文学性、正式性较强的语境中使用,可作可数名词或不可数名词,使用时需根据语境确定其单复数形式及具体语义侧重。
“vesture”是一个较为正式、文学性的词汇,基本含义是“服装;衣着”,强调作为一种覆盖身体、具有装饰或实用功能的物品集合。它也可以表示更广义的“覆盖物”,用于比喻或象征意义的语境中,指类似衣服一样覆盖在某个事物上的东西。
可数名词:当“vesture”表示具体的、一件一件的服装时,它是可数名词,复数形式为“vestures”。例如:
The ancient king wore splendid vestures during the coronation ceremony.(这位古代国王在加冕典礼上穿着华丽的服装。) 这里“vestures”指多件具体的服装,强调服装的数量和种类。
不可数名词:当“vesture”表示抽象意义上的服装、衣着概念,或者泛指所有用于覆盖身体的东西时,它也可作为不可数名词使用。例如:
The artist's paintings often depict people in traditional vesture.(这位艺术家的画作经常描绘穿着传统服装的人。)这里“vesture”表示一种整体的、抽象的服装概念,不强调具体数量。
用于比喻或象征意义:在一些文学作品中,“vesture”可以用于比喻或象征,指覆盖在某个事物上、类似衣服的东西,赋予事物某种象征意义。例如:
The city was wrapped in a vesture of mist.(这座城市被笼罩在一层雾霭之中。)这里“vesture”将雾霭比喻成覆盖在城市上的“衣服”,形象地描绘出城市被雾霭笼罩的景象。