“setting”作为名词,主要意思是“环境;背景;装置;设定” ,在描述场景、作品背景、设备参数等情境中常用。它有可数与不可数两种形式,具体含义和用法随语境变化。
环境;背景:指某个事件、活动或作品发生的场所、周围情况或时代背景等。例如,在描述一个故事时,可以说“the setting of the story”(故事的背景)。
装置;设置:常用于技术、设备领域,指对机器、设备等进行的相关设置、调整或安装的部分。比如,在调整相机的参数时,可以说“adjust the camera's settings”(调整相机的设置)。
可数名词
当表示具体的、不同的环境、背景时,“setting”是可数名词,复数形式为“settings”。例如:
Different cultures have different social settings.(不同的文化有不同的社会环境。) 这里“social settings”表示多种不同的社会环境。
The novel has several interesting historical settings.(这部小说有几个有趣的历史背景。) 说明小说中有多个不同的历史背景。
在描述设备、软件等的具体设置时,若涉及多个不同的设置项或情境,也可用复数形式。例如:
You can customize the software's settings according to your needs.(你可以根据自己的需求自定义软件的设置。) 这里“settings”表示软件中的多个设置选项。
不可数名词
当泛指“环境、背景”这一概念,不强调具体数量或种类时,“setting”可作为不可数名词使用。例如:
The setting of the party was very romantic.(聚会的氛围非常浪漫。) 这里“setting”强调的是聚会的整体氛围这一概念,没有具体指多个不同的氛围。
在描述设备、软件等处于某种一般的设置状态时,也可视为不可数。例如:
Make sure the device is in the correct setting before using it.(使用设备前,确保它处于正确的设置状态。) 这里“setting”不强调具体的多个设置项,而是指设备的一种整体设置状态。
环境、背景类
The beautiful countryside provided a perfect setting for the wedding.(美丽的乡村为婚礼提供了完美的背景。)
The movie is set in a futuristic setting.(这部电影设定在未来背景中。)
装置、设置类
Check the printer's settings before you start printing.(开始打印前,检查打印机的设置。)
I changed the language settings on my phone to English.(我把手机的语言设置改成了英语。)