“crave”主要意思是“渴望;热切希望”,既可作及物动词,后接名词或从句,也可作不及物动词,表达内心强烈的愿望。
“crave”作为动词,核心含义是“渴望;热切希望”,强调内心对某物或某种状态有着强烈且迫切的需求,这种渴望往往带有一定的情感深度,不仅仅是一种简单的想要,更包含一种近乎难以抑制的冲动。例如,一个人长期处于压抑状态,可能会对自由有强烈的渴望,就可以用“crave”来表达。
后接名词:这是最常见的用法,直接在“crave”后加上所渴望的事物。
例如:I crave chocolate.(我渴望巧克力。)这里“chocolate”是名词,作为“crave”的宾语,表明“我”内心对巧克力有强烈的渴望。
再如:She craves attention.(她渴望得到关注。)“attention”同样是名词,体现了“她”对关注的需求。
后接从句:可以用“that”引导的宾语从句来进一步说明渴望的内容。
例如:He craves that he could travel around the world.(他渴望能环游世界。)“that he could travel around the world”这个宾语从句详细说明了“他”渴望的具体事情。
“crave”也可以作不及物动词,此时通常需要结合上下文来理解渴望的对象,或者通过一些介词短语来补充说明。
例如:After a long day at work, he just craves.(工作了一整天后,他只是渴望(休息等,具体对象需结合语境)。)这里“crave”后面没有直接接宾语,但从语境可以推测出他渴望的是某种能让自己放松的东西。
也可以说:She craves for success.(她渴望成功。)“for success”这个介词短语补充说明了“渴望”的对象是“成功”。不过在更正式或传统的用法中,“crave for”这种形式相对较少见,直接“crave + 名词”更为常用,但在一些口语化或文学性较强的表达中,“crave for”也会出现。