“market”主要有名词和动词两种词性。作为名词时,常见意思为“市场;集市;交易;行情;需求群体”等;作为动词时,意为“在市场上出售;推销;做买卖”。其用法丰富多样,在句中可充当主语、宾语、定语等多种成分,具体用法取决于语境和句子结构。
“市场;集市”
指买卖商品、进行交易的具体场所,可以是传统的露天集市,也可以是现代化的购物中心等。
例句:The farmers bring their fresh produce to the market every morning.(农民们每天早上把新鲜的农产品带到集市上去。)这里“market”指的是具体的集市地点。
“交易;买卖;商业活动”
强调买卖行为、商业交易活动本身。
例句:The company is looking to expand its market in Asia.(这家公司正寻求扩大在亚洲的市场,即扩大在亚洲的商业活动范围。)
“行情;价格趋势”
用于描述商品或证券等的价格波动、市场状况。
例句:Stock prices are fluctuating with the changes in the market.(股票价格随着市场行情的变化而波动。)
“需求群体;目标市场”
指具有某种共同需求或特征的消费者群体,是企业营销活动中关注的对象。
例句:Our new product is aimed at the young market.(我们的新产品是针对年轻消费群体的,即针对年轻市场。)
“在市场上出售;推销”
表示将商品拿到市场上进行销售,或者采取各种手段来推广、销售商品。
例句:They market their products through online channels.(他们通过线上渠道销售自己的产品。)
“做买卖;做交易”
侧重于描述进行商业交易、买卖的行为。
例句:The small business has been marketing handmade crafts for years.(这家小企业多年来一直在做手工制品的买卖。)