“inert”是一个形容词,基本含义为“惰性的;不活泼的;无活力的”,常用于描述物质、人或事物缺乏反应能力、活力或运动性。其用法较为灵活,可在不同语境中修饰名词或作为表语。
惰性的:在化学领域,“inert”最常用的含义是“惰性的”,指物质不易与其他物质发生化学反应。例如,稀有气体如氦(helium)、氖(neon)等在常温常压下化学性质非常稳定,几乎不与其他物质反应,就可以被称为“inert gases”(惰性气体)。
不活泼的;无活力的:除了化学领域,“inert”也可用于描述人或事物缺乏活力、反应迟钝或没有行动能力。比如,一个长期不运动、身体机能下降的人可能会被形容为“inert”,表示他缺乏活力和行动力;或者一个处于停滞状态、没有发展变化的组织或项目,也可以用“inert”来描述。
作定语:修饰名词,说明所修饰名词的特征或性质。
例如:The inert gas was used to fill the container to prevent oxidation.(惰性气体被用来填充容器以防止氧化。)在这个句子中,“inert”修饰名词“gas”,说明这种气体的特性是惰性的。
再如:The inert patient lay in bed, showing no signs of recovery.(这个无活力的病人躺在床上,没有显示出康复的迹象。)“inert”修饰“patient”,描述病人的状态。
作表语:位于系动词之后,对主语的特征或状态进行说明。
例如:The chemical compound remains inert under normal conditions.(这种化合物在正常条件下保持惰性。)“inert”在句中作表语,说明主语“chemical compound”的状态。
又如:After the long illness, he felt inert and unable to do anything.(长期患病后,他感到无精打采,什么都做不了。)“inert”作表语,描述主语“he”的感觉和状态。